世界的多版本 versions of a world

泰緬邊境戰火依舊 不麻痺,也從不習慣

Posts Tagged ‘移工

何方

with 2 comments

paddy at 1 hour drive from Mae Sot, Thai-Burma border

豔陽下臨時幫農,求溫飽的緬甸人家。

由於家鄉難生存,偷渡來到泰國邊境的緬甸人們,他們多為季節性的臨時工,也成為有心人士剝削汗血勞力的對象。緬甸父母穿梭在邊境上田野間,也經常可見大小孩照顧小小孩的景象。

小手牽著更小的掌心,匆忙的妳們,將往何處去? Read the rest of this entry »

給孩子的新教室蓋好了!泰緬邊境的孩子,說故事,寫明信片計畫

with 12 comments

Waterfall(Nam Tok泰語瀑布之意) Burmese migrant school瀑布緬甸學校,是位在美索鎮南邊的一間緬甸孩童學校,我們用現在依舊持續進行的明信片計畫收入,在這個近2年來學童人數從70增加到200人的學校,蓋好了一個新的教室,並已經開始使用,孩童有較大的、較適合的學習環境,以下有新教室從無到有的過程照片記錄。(部分照片感謝Jamson提供)

這間教室沒有使用牆壁隔間是因為學校考量可以「多功能」使用這個空間,因為這個新教室是整個學校最大的室內空間。孩童社區的家長也前來協助提供勞動力,一起蓋教室。實際上從蓋的時間到完成的時間,花費並不長,大約三週的時間,還要加上規劃的準備時間。

明信片計畫從2009年的6月開始,到現在10月的過程中,靠著很多朋友、朋友的朋友,素未蒙面的朋友們,大家的熱心參與和協助宣傳,每個人的舉手之勞或是一點心意,讓小小的一張張明信片,堆疊出了第一間新的教室,讓泰緬邊境上缺乏機會和環境好好學習的孩子,多了些保障和溫暖。

這個計畫除了替緬甸孩子蓋教室,創造更好的學習環境之外,也希望透過大家的雙手和筆跡,把明信片孩童的臉譜和故事,慢慢傳出去,依舊歡迎有興趣的店家或有人與我聯絡,一起慢慢努力。

第一間教室的花費明細在這裡。

更多照片請看Flickr

感謝很多的朋友和店家的熱情協助,我就不點名各位了,很謝謝你們。

緬甸孩子雙手環抱胸前所代表的,是尊敬的意思。表示尊敬,對於老師、長輩,甚至在穿過長輩的面前時候,孩子們會自然的雙手環抱胸前,與生長在台灣的我們所會想像到的含意,差異許多。 Read the rest of this entry »

小小地球

leave a comment »


胡信是我眾多鄰居小孩的其中一個,鄰居多是自緬甸來到這工作的移民
有著很長的工時,微薄的工資,招呼著一口口的小未來

鄰居的小朋友們,經常跑來跑去
我有時晃過去同幾戶鄰居打聲招呼的當下,便與小孩一起玩球、胡鬧,瞎起鬨

胡信搶到球後,學著我扮鬼臉
信手照來,發覺男孩手裡的,不只是皮球 Read the rest of this entry »

Written by yvonne, ting yu

2009/05/05 at 11:36 pm

黃土路的記憶

leave a comment »

第一次和胡信玩在一起,是他7歲的時候。如同其他來自緬甸的穆斯林小孩一般,胡信印象最深刻的記憶,也來自於放學後在黃泥土路上的大聲叫喊與奔跑玩耍。

今年10歲的胡信,在照顧弟弟妹妹、頭頂著圓形菜籃挨家挨戶叫賣的日子之外,能夠拎著一個小包、手握僅有的鉛筆和橡皮擦,走進離家不遠的朗讀聲中的那些個日子,大概才能和台灣人印象中10歲小孩的生活一樣 ─ 快快樂樂的上學去。(不過在台灣,過多的背誦和才藝,往往讓學習成為可怕的夢厭。孩子也是人,不是父母的附屬品,他們的觀點在哪裡呢?)

隨著緬甸政治情況持續惡化,境內各式以發展為名,實際上剝削自然資源的國際開發案橫行,被迫遷徙,造成無法謀生而被迫離開家鄉的人,越來越多。(我們要認真的問,到底是發展了誰?) 像胡信一家遷來泰國境內,成為我們鄰居的這幾年,那條長長的黃泥土路,一小座又一小座的家 ─ 乍看之下不敢置信的住所─ 緩慢的攀延,走近就映入了一家子探出頭望著你的眼神。那樣印在腦海的記憶,讓我從小民身上窺見了生活在緬甸土地上的無奈。

泰緬邊境這裡的小城美索(Mae Sot),與其說是偏遠的泰國小鎮,走在路上隨處可聽見的緬甸話招呼、每日準時五次的穆斯林誦經歌唱聲,在在都讓這裡更像是個小緬甸,和異國文化交流聚集地。

仔細觀看這座小城,也很容易就嗅出一些看似平和生活中,少為人知的辛苦,和些許心酸。路上隨處可見騎腳踏車、不習慣閃避車輛而險象環生的緬甸人(在緬甸的道路與泰國是左右相反的)、騎摩托車的泰國人,和大多開著車子的外籍NGO工作者。

鎮中心道路兩旁的泰國店家裡,有被雇用忙碌著緬甸的工人;泰式高腳屋後院泥地、農田的中央,都有臨時搭起的簡陋草棚,住著長期幫傭的一家子緬甸人。特別是這裡低溫的涼季夜晚,我的印象中,他們經常緊緊依著彼此。

大雨傾盆的雨季,聽著雨聲的夜裡,思緒也常回到黃土路上的胡信一家人,偶有笑聲從點著小蠟燭的屋裡傳來,胡信的姊姊則四處遮著漏水的棲身之地。

搖曳的燭光在雨滴的黃土路上綿延,夜問泥濘了朦朧的視野。 Read the rest of this entry »

Written by yvonne, ting yu

2009/05/01 at 1:27 pm

在泰國蓋高樓的緬甸人;在台灣蓋高鐵的泰國人

leave a comment »

這一篇刊登在第十一期教育部人權教育電子報上….

有多少人願意離開自己的家鄉,來到語言、文化都截然不同的異鄉,只是為了求取溫暖飽食?我想很多時候,這樣的問題,我們無法替這些在異鄉打拼的人們,想出一個合情合理的回答。當祖國無法滿足人民賴以維生的基本需要時,當向政府說出心中的家園夢想,換來卻是血腥的鎮壓和勞役,人們應該要做個溫順而慢慢死去的小民,還是要找尋機會勇敢地出走他鄉,儘管耳聞幾乎每日上演的各樣虐待、歧視、不公平…?

一位家鄉在緬甸的朋友告訴我,他12歲的時候,第一次跨越緬甸邊境來到泰國。他記得,一路上近20小時的顛簸車程,完全沒有機會看看外頭的泰國是什麼樣子的,因為,他和其他人向沙丁魚一般的平躺,被堆疊在小貨車的後面,蓋上塑膠厚墊,30個人擠在6人坐的小貨車,不分男女,佯裝成貨物。 Read the rest of this entry »

Written by yvonne, ting yu

2009/02/01 at 6:22 pm

工作雜記1128

leave a comment »

昨日前往主辦的緬甸學校Nam Tok參加student fellowaship,
這是在phrop phat地區的偏遠緬甸學校
第一次的學校間合作,原本規劃的六間學校到實際活動又加了一間,
共七間學校共同規劃了這次活動,加起來有快要1200位小朋友們。

為什麼需要舉辦這樣的活動呢? Read the rest of this entry »

Written by yvonne, ting yu

2008/11/29 at 4:35 pm

讓世界沒有童工

leave a comment »

這篇刊登在第十期教育部人權教育電子報上…

兒童的權益應該要被關心,兒童的人權更該積極被維護。但現今世界上使用童工的嚴重情況,仍舊是一門極待被優先處理的倫理問題;6月12日的世界無童工日,對許多台灣人來說,也還是個陌生的日子。然而在泰緬邊境上,正有一群人,嘗試舉辦各種活動、串聯各個團體,以不同的方式,向世界發出拒絕童工的聲音,同時訴說泰緬邊境上孩童的悲情命運。 Read the rest of this entry »

Written by yvonne, ting yu

2008/08/29 at 6:25 pm